BLOGas.lt
Sukurk savo BLOGą Kitas atsitiktinis BLOGas

Kal Penn apie darbą su Hugh Laurie ir dar truputis

Tai štai, vakar Twitteryje aktoriai Kal Penn ir Olivia Wilde dešimt minučių atsakinėjo į gerbėjų klausimus. Vienas gerbėjas paklausė Kal Penn:

Vertimas
Klausimas: Kas buvo geriausia ir kas buvo blogiausia dirbant kartu su Hugh Laurie?
Atsakymas: Geriausia - jis toks talentingas, kad sunku jam prilygti. Blogiausia? Jis toks talentingas, kad sunku jam prilygti.

:)
Beje, dar apie Twitter - Hugh Laurie jame nėra. Bet yra jo geriausias draugas ir fantastiškas aktorius Stephen Fry!!!! Labai rekomenduoju pažiūrėti jų abiejų bendrą šou, kuriuo jie išgarsėjo Anglijoje - “A Bit of Fry and Laurie” :) Britų humoras valdo! (nors ir ne visuomet iki galo galima suprasti neturint britiško konteksto, bet taip nutinka retai).

O čia iš to paties epizodo nerealus Stephen Fry monologas apie tai, kaip reikia būti nuostabiam:

Rodyk draugams

Ką veikė Reičel iš “Draugų” su daktaru Hausu arba TV aktualijos

Kažkada ne taip seniai internete užtikau labai smagų ir taikliai pakomentuotą vaizdelį:

2002 m. Kas tas vyrukas greta Reičel?
2009 m. Kas ta kalė greta Hauso?

Smagiai nuteikiantis vaizdelis, gerai apibūdinantis televizines aktualijas. Pamenu, kaip šiame “Draugų” (”Friends”) epizode man iškart įstrigo Hugh Laurie vaidinamas aštrialiežuvis anglas, pastatantis į vietą tą verksnę Reičel (niekad per daug jos nemėgau). Baisiai nusivyliau, kai vėliau bežiūrėdama seriją supratau, kad tai tebuvo epizodinis personažas ir jo daugiau nebus (maniau, kad jis lengvai galėjo būti vienu iš Roso sužadėtinės giminaičių ir padovanoti dar linksmų akimirkų su savo komentarais… ech, wishful thinking). Kaip bebūtų, tai buvo viena smagiausių man asmeniškai “Draugų” scenų, kurioje dalyvavo epizodinis personažas.

Rodyk draugams

Hausas ir B12 (neskelbta serija “Kobalaminas”)

(čia jei ką - toks blogosferos žaidimas… apie jį detaliau parašyta rasite čia ir čia. )

Ištraukos iš neskelbtos serijos “Kobalaminas”:


 

Kameron: Turime naują pacientą… berniukas skundžiasi oro trūkumu, oda gerokai pabalusi, gleivinė pageltusi…
Formanas: Taigi čia paprasta anemija…

Kameron: Be to, jis teigia, kad jį buvo pagrobę ateiviai!

Hausas: Sutrikusi psichika… hmmm… Padarykit galvos rentgenogramą.

Po valandos…

Formanas: Manau, Jūs turite pamatyti berniuko rentgeno nuotraukas… Tai tikrai ne paprasta anemija. Gali būti, kad berniukas sakė tiesą…



 
Hausas: Neaiškios kilmės svetimkūnis. Tokios formos nesu matęs…

 
Čeisas: Neįtikėtina, panašu į kažkokią konstrukciją…
Hausas: Ateivių radijo antena.
Kameron: Ir jūs tikit, kad tas svetimkūnis nežemiškos kilmės?
Formanas: O kaip kitaip
paaiškinti, kad su tokio didumo svetimkūniu galvoje berniukas dar
gyvas, jam tik lengvas anemijos atvejis, kurį greičiausiai sukėlė tas
daiktas…




Hausas: Na, turim nežemiškos
kilmės svetimkūnį, kuris sukelia anemiją. Kokia diferencinė diagnozė?
Ir kodėl aš užrašiau čia tą kobalamino formulę? (visi tyli) Et, ir vėl man už jus galvoti reikia. Kam gi  pasamdžiau jus apskritai?


Hausas: Sveiki, aš esu
daktaras Gregoris Hausas, jūsų sūnaus gydytojas. Reikia, kad sutiktumėt
daryti jam galvos operaciją. Ir tiesa - panašu, kad jis nesutrikusios
psichikos, Vega-4 planetos gyventojai siunčia linkėjimų…
Tėvai: Jūs ką, beprotis?


Berniukas: Man Jūs patinkat… bet galvos nenupjaukit, gerai?





Operacija…

Kadi: Visi būkite pasiruošę bet kokiems netikėtumams… Hausai! Kodėl tu su kavos puodeliu operacinėje???
Hausas: Ten ne kava…
 Po sėkmingos operacijos…

Wilsonas: Neįtikėtina, kokio dydžio tas daiktas… ir kaip jis ten atsidūrė… o dar labiau neįtikėtina, kad operacija pavyko sėkmingai.
Hausas: O ko tu tikėjaisi, kad iš jo pradės lipti žali žmogeliukai? Daiktas kaip daiktas, man kaip tik reikia duris kažkuo paremti…


Vėliau…




Hausas: Na, nežemiškasis daikte, dar pažiūrėsim, kas čia bosas… išsiaiškinsim viską apie tave! O paskui galėsi prilaikyt kabineto duris. Vadinsiu tave sutrumpintai - B12, nes kobalaminas per daug džiovina gerklę.

———————————————————————————————————————————–

Šiuos neįtikėtinus kadrus iš niekur neskelbtos “Hauso” serijos gavau per senas pažintis Holivude ir nutariau pasidalinti jais su visuomene… :)

Rodyk draugams

Daktaro Lauso nuotykiai (2 dalis) - MAD Magazine, 2006m. vasaris

(atsiprašau dėl netikusios pateikimo formos, kada vėliau sutvarkysiu, jog tekstas atsidurtų paveikslėlyje, o kol kas, deja, taip… )

Pacientas, ką tik atgavęs sąmonę: Kur aš?
Sesutė registratūroje: Pamenat “Čikagos viltį”? (vert.past.: toks medicininis TV serialas)
Pacientas, ką tik atgavęs sąmonę: Žinoma.
Sesutė registratūroje: Na, tai esate priešingoje poliaus pusėje. Sveiki atvykę į “Niu Džersio Sarkazmą”!
—————————————————————————————————————————————————-
Paciento motina: Tai mano sūnus Taileris. Jis serga kažkokia paslaptinga liga…
Gydytojas su barzdele: Jūs atvykote ten, kur reikia!
Paciento motina: Jį turi apžiūrėti genialūs diagnostikai!
Gydytojas su barzdele: Žinoma! Tuojau pat!
Paciento motina: Jam reikia švelnios, raminančios priežiūros…
Gydytojas su barzdele: Apsukit vežimėlį ir bėkit iš čia!
—————————————————————————————————————————————————-
Gyd. Lausas: Aš esu daktaras Gregoris Lausas. Tau yra neaiškios kilmės infekcija.
Pacientas: Tai Jūs mane gydysite?
Gyd. Lausas: Ne iškart. Tai vyksta etapais.
Pacientas: Kokiais etapais?
Gyd. Lausas: Pirmiausia aš gerai iš tavęs pasišaipysiu. O va TADA jau tave gydysiu!
—————————————————————————————————————————————————–
Gyd. Lausas: Ar esi kada nors valgęs žalią moliuską? Ar kada esi palietęs sakalą? Ar kada nors gyvenime esi apsikeitęs kūno skysčiais su latve? Ar esi kada nors bučiavęs klozetą Hondūre? Ar esi pasikrapštęs padus Pakipsyje?
Pacientas: Kaip šie klausimai susiję su mano liga?
Gyd. Lausas: Nesusiję. Mes tiesiog stengiamės privilioti “iškrypusios” vaizduotės 18-49 metų TV auditoriją.
—————————————————————————————————————————————————–
Pacientas: Sakykite, gydytojau, ar aš išgyvensiu?
Gyd. Lausas: Pažadu, kad gyvensi tiek, jog dar sulauksi vienos dienos Niu Džersyje.
Pacientas: O, puiku!
Gyd. Lausas: Jei tai galima pavadinti gyvenimu… Aš vadinu tai pragaru! Tavim dėtas, atjungčiau gyvybę palaikančią sistemą tuoj pat!
—————————————————————————————————————————————————–
Akiniuotas gyd.: Tai kokia yra Lauso paslaptis?
Kolega: Ar kada nors susimąstei, kas nutiktų, jei Bjaurusis Komiksų Šuo Triumfas eitų mokytis medicinos? Na, tai daugiau spėlioti nebereikia…
—————————————————————————————————————————————————–

(bus dar daugiau… :)

Šaltinis kaip visada: http://www.hughlaurie.net

Rodyk draugams

Daktaro Lauso nuotykiai (1 dalis) - MAD Magazine, 2006m. vasaris

(nebloga parodija-komiksas iš MAD Magazine 2006m. vasario mėnesio numerio :) tik atsiprašau dėl netikusios pateikimo formos - kada vėliau įdėsiu tekstus į paveiksliuką… )



Gyd. Lausas: Jums piktybinis ketvirtos stadijos kepenų vėžys, hepatitas B ir jūsų plaučiai ką tik nustojo patys funkcionuoti. Be to, jūs storas, jūsų gyvenimo būdas yra pasibjaurėtinas, jūsų automobilis ryja per daug benzino, ir tuomet, kai jūs turite sveikatos kalbėti, esate absoliučiai nuobodus! Atvirai pasakius, mums net nereikia anesteziologo, nes jūs puikiausiai užmigdote visus pacientus! O dabar, jums leidus, turiu eiti pasišaipyti iš sergančių vienuolių ir nuleisti ant žemės visa sarkazmo jėga našlaičius dvynius, sergančius mirtina liga!

Pacientas lovoje: Norėčiau išgirsti kitą nuomonę!
Gydytojas,panašus į Formaną: Jūs norite kito gydytojo?
Pacientas lovoje: Ne, aš noriu kito medicininio TV serialo! Pervežkite mane į “Daktariūkščius” (”Scrubs”)!

Gydytojas su ūsais: Ar jis VISADA toks?
Gydytoja, panaši į Kameron: Ne, ne visai. Šiandien jis šiltas ir mielas, tikras meškiukas.
—————————————————————————————————————————————————-
Akiniuotas gyd.: Gyd. Lausas vėl nuklydo į lankas! Iškvieskite vabzdžių naikinimo specialistą/proktologą!
Daili sesutė su aplanku: O kas jis toks?
Akiniuotas gyd.: Tai vienintelis asmuo, kuris gali išgydyti sunkų “vabalo subinėje” atvejį!
—————————————————————————————————————————————————-
Brunetas su kaklaraiščiu: Kaip supratau, “Walt Disney” kompanija padavė šio šou kūrėjus į teismą…
Plikis su stetoskopu: Ir dėl ko gi?
Brunetas su kaklaraiščiu: Kadangi jie paėmė personažus “Doc” bei “Niurgzlį” ir sukombinavo iš jų vieną žmogišką veikėją…
—————————————————————————————————————————————————-
Brunetė, panaši į Steisi Warner: Lausas yra medicinos genijus, bet jis beprotis! Palikau jį, kai pamačiau jo “slaugymo lovoje” manieras!
Blondinas su stetoskopu: Jūs jo buvusi pacientė?
Brunetė, panaši į Steisi Warner: Ne, aš jo buvusi žmona!
—————————————————————————————————————————————————-
Kitas blondinas baltu chalatu: Sakykite, ką norite, gyd. Lausas yra tikras originalas geriausiu laiku rodomame TV seriale! Aštrialiežuvis, irzlus, tiesmukas gydytojas, vaikštantis pasiremdamas lazda…
Šluba aštrialiežuvė “Ligoninės priimamojo” (E.R.) gydytoja: Tai jau tikrai, to NIEKADA nėra buvę… Iš kelio, idiote!
—————————————————————————————————————————————————-
Bjaurioji seselė: Gyd. Čeistai, tau čia ne vieta. Tau labiau tiktų būti kokiame nors paaugliams skirtame FOX televizijos seriale kaip “The OC”.
Gyd. Čeistas (įtartinai panašus į Čeisą): Turit omenyje dėl to, kad esu jaunas eržiliukas? Kad atrodau kaip gražuolis banglentininkas?
Bjaurioji seselė: Ne, dėl tavo medicininių įgūdžių - operuodamas palikai paciento viduje mineralinio vandens buteliuką!
—————————————————————————————————————————————————-
Ligoninės vadovė: Paskirkite 12 mililitrų valiumo, 90 miligramų perkoceto, 40 miligramų ativano ir pastatykite morfino lašelinę!
Garbanota seselė: Kokiam čia pacientui?
Ligoninės vadovė: Tai MAN! Aš su šituo maniaku Lausu turiu kovoti kiekvieną mielą savaitę!!!!
—————————————————————————————————————————————————-

(bus daugiau :)

Šaltinis kaip visada: http://www.hughlaurie.net

Rodyk draugams